Singapore Noonas (SG Noonas)       那些年, 我们一起追过的男孩 。。。


12/24 [diary] KyuJong, “2012.12.24 Merry Christmas”
December 24, 2012, 14:52
Filed under: Kim Kyu Jong, Translation

12/24 [diary] KyuJong, “2012.12.24 Merry Christmas”

Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Hello. This is ThanKYU administrator.
KyuJong’s Christmas message has arrived^^

The original copy is as attached.
Because there are some who couldn’t really see the words on the image file, so we’ve put the text below.

————–

Pretties~! Merry Christmas~♡
Is everyone doing well?! It was July not long ago~
Before we knew it!! It is the end of the year where we think of people we are grateful to and missing of~
Though it is something I’ve always say, please be the pretties who will give a warm and comfortable helping hand with your precious someone at year end~^^
Even though it is important to be finding happiness, but sharing and distributing seems to be even more important~ That’s why happiness is turning round and round among each other~ How great is that?!^^ Hee~
I wrote bigger because I heard that the letters can’t be seen clearly
But while writing, I realized that I can’t write more than a few lines..TT Anyways!! Time flies faster than we think~ That’s why we must spend (our time) valuably~ Promise!! We frequently say “What should I do tomorrow?”
Tomorrow is an extension of tomorrow and tomorrow will be today in a blink, today will be the past before we knew it!
So instead of worrying for tomorrow, why not always welcome it with excitement?!^^ My excitement is today’s excitement for tomorrow
And the exciting yesterday that seems to have remain^^
The last line before I knew it..
TT Pretties, a hasty goodbye~ Will write a letter again^^♡

201212241357511



12/09 [diary] HyunJoong, 22nd story ‘…………………………………………………………………’
December 9, 2012, 23:22
Filed under: Kim Hyun Joong, Translation

12/09 [diary] HyunJoong, 22nd story ‘…………………………………………………………………’

Credits : hyun-joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

20121209180832[1]

201212091803628[1]

Hello^^ I think I’m going to disappear on Christmas so……………………………………………………….I’m giving presents in advance
Well, this photo almost didn’t make it to the world.. just wanted to show you instead of keeping it for myself keke
I have lots of such photos but…I’m not showing you keke Puhahat You want to see them right????????????????
No……………………………. – –
Ending with this heeheehee Have a merry Christmas and don’t worry when I disappear, see you next year^^
Have a nice day and merry Christmas^^



12/02 [diary] HyunJoong, 21st story ‘…….’
December 4, 2012, 12:02
Filed under: Kim Hyun Joong, Translation


12/02 [diary] HyunJoong, 21st story ‘…….’

Credits : hyun-joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

04-12-2012 11-34-07Hi, How are you? These days, I’m practicing for concert and have a lot of thoughts about this and that…thinking about it..
Weather is cold and I tried to make a (Christmas) tree, I am the person who celebrates Christmas the earliest in this country heeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheeheehee
Merry Christmas, Happy New Year^^
I will be writing a serious message very soon ^^;; ah, and Matic shot for Olleh commercial, try finding him^^ Quick quick quick came out 2 seconds
But seems to come out better than his owner.. – -;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; He knows how to earn his own money so I’ve no worries^^
Anyway, this is the tree that I’ve made this year ^^Don’t catch a cold and let’s be happy