Singapore Noonas (SG Noonas)       那些年, 我们一起追过的男孩 。。。


02/25 [trans] Y.E.S – Today is…
February 25, 2013, 21:59
Filed under: Heo Young Saeng, Information

02/25 [trans] Y.E.S – Today is…

Credits : young-saeng.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Title song!
The raw video of the music video is checked!
The quality and YoungSaeng’s image is what everyone can really look forward to!
Want to see it soon with you.



02/14 [trans] B2M – Heo YoungSaeng Musical “Summer Snow” Casting
February 14, 2013, 13:40
Filed under: Heo Young Saeng, Information, Translation

02/14 [trans] B2M – Heo YoungSaeng Musical “Summer Snow” Casting

Credits : Young-Saeng.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Heo YoungSaeng Musical “Summer Snow” Casting Confirmed!

Hello. This is B2M Entertainment.

After musical “Three Musketeers” in 2011, musical actor Heo YoungSaeng will return back to the stage after about 1+ years.

– Musical Details –

Musical Name : Summer Snow (Originated from Japan Drama)
Date/Time : April in Osaka, End May ~ June in Tokyo, Japan

The press conference will be held on 20-Feb in Tokyo.
We will update with more details later on when the production company of the musical releases their notice.

Thank you.



02/13 [trans] ThanKYU – Kim KyuJong Birthday Event
February 14, 2013, 13:29
Filed under: Information, Kim Kyu Jong, Translation

02/13 [trans] ThanKYU – Kim KyuJong Birthday Event

Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Hello. This is person-in-charge of ThanKYU.

It’s going to be 24-Feb which is Kim KyuJong’s birthday right?

Seeing KyuJong can’t be near his fans, won’t his birthday be lonely?

We’re worried about this.

How was the KyuJong’s handwritten letter event last year?

We’ll have a similar event like last year for this year too!

We will have an event which reflects 100% of KyuJong’s suggestion!

From today this moment onward! Until KyuJong’s birthday 24-Feb at 11.59pm

Please leave your message with the subject tag [ 행복 ]

In the official homepage’s freeboard / ThanKYU official homepage board ^^

It can be poem, or essay…all is good but please remember!! It must be an original work!.

KyuJong will read through all the messages posted and send a handwritten message to 13 of you^^

This was KyuJong’s suggestion who shares beautiful things with all.

Please participate lots in this heart-warming birthday event.

We will also be sending polaroid! Together (with the reply) which we’ve hidden during this period^^



01/06 [trans] Splus Notice “Kim HyungJun Solo Debut 2nd Anniversary & First Solo Concert Details”
February 6, 2013, 13:24
Filed under: Information, Kim Hyung Jun, Translation

01/06 [trans] Splus Notice “Kim HyungJun Solo Debut 2nd Anniversary & First Solo Concert Details”

Credits : hyungjun.co.kr + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

KIM HYUNG JUN “THE FIRST”
2013 KIM HYUNG JUN 1ST SPECIAL LIVE CONCERT IN SEOUL

2013.03.09 (SAT) Woori Art Hall at Olympic Park

khj_2013concert_20130206_1

Kim HyungJun solo debut 2nd anniversary & first solo concert
KIM HYUNG JUN “THE FIRST”
2013 KIM HYUNG JUN 1ST SPECIAL LIVE CONCERT IN SEOUL

After group SS501 activities,
He started with his solo activities with the release of his first solo album in 2011

With active promotions in Korea as well as Japan and other Southeast Asia countries, Kim HyungJun strengthened his position as a solo singer and showed his own musical capabilities to the fullest which he could not show while doing group activities.

He break-through from his cute magnae image with his second solo album in 2012,
As a more refined man with wonderful improvement and at the same time Kim HyungJun’s more matured musicality can be seen through this first solo concert!

FIRST SOLO CONCERT
Kim Hyung Jun “THE FIRST”, as the title suggests, will be Kim HyungJun’s very first solo concert held in Korea, thus he will be presenting an enthusiastic performance like no other.

LIVE CONCERT WITH BAND
For this concert, all songs will be re-arranged to fit with the band for the performance,
With the all-live performance, you will see an upgraded music on a lively-filled stage.

TRANSFORMATION, AND CHALLENGE
Besides songs from his existing album, this concert will have plenty of program such as various music genre and performances that was never seen before
Kim HyungJun will present his deepened sensuality which suppresses what he gained as an actor, creating an unforgettable memory for fans.

[ CONCERT SUMMARY ]
Concert Name : KIM HYUNG JUN “THE FIRST”
Performer : Kim Hyung Jun
Date/Time : 9 March 2013 (Sat) 6.00PM
Venue : Woori Art Hall at Olympic Park
Ticket Price : One price 55,000won
Main Organiser : SPLUS Entertainment
Management : SH Creative Works

[ Pre-sale Information ]
Ticket pre-sale : 12 February 2013, 2.00PM
Pre-sale website : http://www.interpark.com / http://www.auction.co.kr

[ Seating Information ]
1. This concert has designated pre-sale seats for overseas fans on Concert Tour (xiaochu: I wasn’t sure what is the “overseas fan concert tour” until I heard from @rainieangel in twitter, that these concert tours are offered to fans in Japan and China only and they’re paying a high price to join. And I thought SPLUS is so considerate of overseas fans, and I was wondering how are they going to sell to the overseas fans too.. nope nope I think too highly of them.. it still boils down to profit)
2. This concert’s pre-sale seats will open at the same time in two ticketing sites, namely Interpark and Auction, and each ticketing website will have their own designated pre-sale seats.
3. For your reference during purchase, please note that rows 1~4 on 1st floor is on level ground thus may result in restricted views.

Seating map

khj_2013concert_20130206_2

***For other details about the concert, please refer to the ticketing website.



02/01 [trans] KyuJong Homepage message ‘Hi <3 Pretties~’
February 1, 2013, 21:59
Filed under: Kim Kyu Jong, Translation

02/01 [trans] KyuJong Homeapge Message ‘Hi ❤ Pretties~’

Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

I..miss..you..<3 R..e..a..l..l..y ❤

Maybe because it’s a rainy day.. ❤ Hehehe ❤ something I really want to say..

T h a n k y o u ❤



02/01 [Trans] ThanKyu 21st STAFF REPORT
February 1, 2013, 14:07
Filed under: Information, Kim Kyu Jong, Translation

02/01 [Trans] ThanKyu 21st STAFF REPORT

Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Hello!!!!! (*^^*)
It’s been a long time since I’ve seen everyone through STAFF REPORT.
This is the person in charge of ThanKYU.

After KyuJong was enlisted, there were many difficulties in conveying his news,
And there are parts of concerns too,
Thus we are extremely careful in conveying any news to ThanKYU… (Please try to us too everyone…)

But today!!
I am here because we have something that we must say.

Sometimes, we have heard of various news about having a short meeting (?) with KyuJong when (they) went to find KyuJong at the place where he works at.
Time flies at the same time goes slowly too.
Already this much time has passed by,
Looking at the balance of D-DAY at the homepage, it seems like there’s still a long way to go!
Everyone has this same feeling isn’t it?

Today, I will briefly show you the parcel which KyuJong sent,
As well as to let you know that KyuJong is doing well.

ThanKYU has been doing various charity works under the name of KyuJong & ThanKYU all these while, and KyuJong has participated in it together too.

He wanted to help in the charity work for knitting hats for infants
So he knitted the hats in his free time after work and sent it over to the office.
Even though we heard sometimes that he is knitting the hats^^ but having received them, made me imagine KyuJong’s look when knitting the hats with the knitting needle.
Indeed, he is our thoughtful star!

A total of 14 hats were sent today.
Various colors are pretty and he really knitted well. KyuJong said he has gotten help from his mother.^^
The hats will be delivered to ThanKYU who are doing the charity work, to be donated together with the rest.

Heart-warming artiste KyuJong and ThanKYU who always love and cherish KyuJong!

Until the next time when I’m here again to convey news of KyuJong~!
This winter has been exceptionally cold and flu is also very serious.
Hope that you will pay more attention to your health…
I will be back again with KyuJong’s letter next time^^

2013211243401