Singapore Noonas (SG Noonas)       那些年, 我们一起追过的男孩 。。。


06/21 [trans] [★NOTICE] Kim KyuJong Concert ‘First Fragment – Between Spring and Summer’ OFFICIAL INFORMATION
June 21, 2017, 18:28
Filed under: Information, Kim Kyu Jong

Credits : https://www.facebook.com/DoubleS301.official/posts/1563029947062394:0 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

[★NOTICE] Kim KyuJong Concert ‘First Fragment – Between Spring and Summer’ OFFICIAL INFORMATION

Date/Time: 22 June 2017 (Thu) PM8 / 24 June 2017 (Sat) PM6 / 25 June 2017 (Sun) PM5

Venue: Hongdae Rolling Hall

[ Ticket Booth Open ]
-22nd (Thu) PM 7 (1 hour prior to concert start time)
-24th (Sat) PM 5 (1 hour prior to concert start time)
-25th (Sun) PM 4 (1 hour prior to concert start time)
* Limited seats are available for sale at venue.

[ Concert Venue Open and Entrance Information ]
-22nd (Thu) PM 7:30 (30 minutes prior to concert start time)
-24th (Sat) PM 5:30 (30 minutes prior to concert start time)
-25th (Sun) PM 4:30 (30 minutes prior to concert start time)
* May change according to the situation on that day.

[ Merchandise Booth Open ]
-22nd (Thu) PM 6:30 (1.5 hour prior to concert start time)
-24th (Sat) PM 4:30 (1.5 hour prior to concert start time)
-25th (Sun) PM 3:30 (1.5 hour prior to concert start time)
* May change according to the situation on that day.

*GOODS LIST
1) FAN LIGHT
2) PORTABLE BATTERY
3) SOY CANDLE
4) MINI POSTER SET
5) MD ALL SET (*LIMITED EDITION)
**MD ALL SET is limited edition and may be sold out early.

[ Important Information Regarding Concert ]
1. Concert venue : Seoul city, Mapo-gu, Eoulmadang-ro 35, Hongdae Rolling Hall
2. There is no special parking space reserved for concert. If possible, please use public transport. Please refer to the link for the directions and map. https://goo.gl/g5cTwe
3. Filming of any kind is strictly prohibited inside the concert venue. To avoid any misunderstanding, please keep all recording devices such as digital camera, camcorder, MP3, PMP, mobile phone, etc, in your bags. Please be considerate to the artiste and other audience, and avoid filming. ( ※ When caught for filming, you will be requested to delete the video/photo/recording then leave the venue. )
4. In order for the smooth operations of the concert, on the concert day itself, please follow the instructions of the staff.
5. Note that explosives such as lighter, fire cracker, etc. are strictly prohibited in the venue by Fire Services Act (law). Even for the purpose of individual planned events for the artiste, it is not possible to use these items considering the safety and smooth operations of the concert, as well as the safety of all the audience.
*We hope for your utmost cooperation to have a great concert-going culture.
Thank you.

Advertisements


06/19 [trans] Kim KyuJong – Taiwan Fan Meet Promotional Vid
June 19, 2017, 21:12
Filed under: Information, Kim Kyu Jong

Credits : https://www.facebook.com/NoFearTW/ + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Play in Nature-Kim Kyu Jong 1st Showcase in Taipei Promotional Vid

Hello Taiwan~
I am Kim KyuJong
(Talks in Taiwanese language) Everyone in Taiwan, how are you doing?
(Talks in Taiwanese language) Did you miss me?
Hello everyone, it’s been a long time
I am Kim KyuJong
I am finally going to Taiwan to meet with you
And what is it for?
It’s for my showcase
On 29-July
At ATT Showbox
I will meet with everyone then and there
On that day, I will be performing my new song
“Hello Spring”, and “Wind”
Besides this album, I will also be performing some other new songs
I hope for your support and love
It has been a long time since I’ve met with you all
So I’ve been working hard preparing for this
I am very nervous and excited
Until the day we meet
Please take care of yourselves
I will go and meet you on 29-July
Well then, see you then
Bye
I love you



05/08 [info] Kim KyuJong Single Album “Play in Nature Part 1. SPRING” Fan Sign Event 1 (Seoul)
May 8, 2017, 11:10
Filed under: Information, Kim Kyu Jong

Credits : https://www.facebook.com/DoubleS301.official + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

[★NOTICE] Kim KyuJong Single Album “Play in Nature Part 1. SPRING” Fan Sign Event 1 (Seoul)

– Date/Time : 13-May-2017 (Sat) 3:00 PM
– Venue : Yes Plus Center 3rd Floor, Multipurpose Hall (Seoul, Mapo-gu, Sangam-dong 1648)
– Application Period : 9-May (Tue) 10:30 AM ~ 12-May (Fri) 8:00 PM
– Applicable Purchase Branch : Soundwave YeongDeungPo store (Seoul, Yeungdeungpo Kyungin-ro 846, Lotte Department Store 3rd Floor)
– Application Method : Lucky draw for customers who purchase Kim KyuJong’s single album “Play in Nature Part 1. SPRING”
– Procedure Method : 100 winners by random draw
– Announcement of winners : Check website http://sound-wave.co.kr after 10:00 PM on 12-May (Fri)

* Points to note
1. Customers who got selected in duplication will only be allowed to attend the fan sign event once. (We will void any applicant who uses another another person’s name to enter and got selected)
2. You are not allowed to transfer your ticket to someone else (will be voided when discovered), you will only be able to receive the autograph on the CD.
3. For winners attending the fan sign event, please make sure to bring the purchased album, your identity card, entry ticket.
4. Transfer or re-production is strictly prohibited, if caught doing so you will be refrained from joining all events in the future.
(You will not be able to attend if you have re-produced or lost entry coupons, albums purchased for the purpose of this event are not returnable or exchangeable.)
(Because the album will only be released on 11-May, please note that the purchases prior to that date will be on reservation basis, we hope for your understanding.)



03/03 [info] NOTICE – Kim HyungJun Mini Album ‘AM to PM 5-11-3’ Sale Commemoration Fan Sign 2 (Seoul)
March 4, 2017, 11:34
Filed under: Information, Kim Hyung Jun

Credits : https://www.facebook.com/DoubleS301.official + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

fs2

[★NOTICE] Kim HyungJun Mini Album ‘AM to PM 5-11-3’ Sale Commemoration Fan Sign 2 (Seoul)

– Date/Time : 12-Mar-2017 (Sun) PM 3:00
– Venue : Youngpoong Bookstore Jonggak Jongno Main Branch, basement 2, Event Zone
– Application period : 7-Mar (Tue) AM 11:00 ~ 11-Mar (Sat) PM 07:00
– Applicable purchase branch : Youngpoong Bookstore Jonggak Jongno Main Branch (Seoul, Jongno-gu, Cheonggyecheon-ro 41 (Seorin-dong) Youngpoong Building, Basement 2, Youngpoong Bookstore Music Section) (For enquiries TEL : 02-399-5699)
– Application Method : Lucky draw for customers who purchase Kim HyungJun’s mini album
– Procedure Method : 100 winners by random draw
– Announcement of winners : Check in Youngpoong Bookstore Blog (http://blog.naver.com/ypbookstore) under YP Recent News category, after 10 PM on 11-Mar (Sat)

* Points to note
1. For winners attending the fan sign event, please make sure to bring the purchased album, your identity card, entry ticket.
2. Purchase on behalf of others are allowed. However only the winner himself/herself is allowed to attend on the fan sign event day.
3. Transfer or re-production is strictly prohibited, if caught doing so you will be refrained from joining all events in the future.
4. Signing is only allowed on the purchased album.
5. The entry coupon will not be numbered. Please fill in your information on the entry coupon at the venue and number of quantity that you purchased will be registered for the draw.
(You will not be able to attend if you have re-produced or lost entry coupons, albums purchased for the purpose of this event are not returnable or exchangeable.)
(Stocks on the albums for the fan sign will be available after 8-Mar, thus purchases prior will be on reservation basis, we hope for your understanding.)



03/03 [info] NOTICE – Kim HyungJun Mini Album ‘AM to PM 5-11-3’ Sale Commemoration Fan Sign 1 (Seoul)
March 4, 2017, 11:33
Filed under: Information, Kim Hyung Jun

Credits : https://www.facebook.com/DoubleS301.official + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

fs1

[★NOTICE] Kim HyungJun Mini Album ‘AM to PM 5-11-3’ Sale Commemoration Fan Sign 1 (Seoul)

– Date/Time : 11-Mar-2017 (Sat) PM 3:00
– Venue : Bandinlunis Shinsege Gangnam Event Zone (In front of Book Cafe)
– Application period : 6-Mar (Mon) AM 11:00 ~ 10-Mar (Fri) PM 08:00
– Applicable purchase branch : Music Art in Bandinlunis Shinsege Department Store Gangnam Branch (Seoul, Seocho-gu, Bangpo-dong, Central City Building, Basement 1, music store in Bandinlunis) (For enquiries, TEL : 02-530-0733)
– Application Method : Lucky draw for customers who purchase Kim HyungJun’s mini album ‘AM to PM 5-11-3’
– Procedure Method : 100 winners by random draw
– Announcement of winners : Check in Bandinlunis website http://www.bandinlunis.com after 10 PM on 10-Mar (Fri)

* Points to note
1. For winners attending the fan sign event, please make sure to bring the purchased album, your identity card, entry ticket.
2. Purchase on behalf of others are allowed. However only the winner himself/herself is allowed to attend on the fan sign event day.
3. Transfer or re-production is strictly prohibited, if caught doing so you will be refrained from joining all events in the future.
4. Signing is only allowed on the purchased album.
5. The entry coupon will not be numbered. Please fill in your information on the entry coupon at the venue and number of quantity that you purchased will be registered for the draw.
(You will not be able to attend if you have re-produced or lost entry coupons, albums purchased for the purpose of this event are not returnable or exchangeable.)
(Stocks on the albums for the fan sign will be available after 8-Mar, thus purchases prior will be on reservation basis, we hope for your understanding.)



02/13 [notice] 2017 KIM HYUN JOONG FANMEETING ‘ANEMONE’ Information
February 13, 2017, 13:58
Filed under: Information, Kim Hyun Joong

Credits : hyun-joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

capture

Hello. This is KeyEast.

Kim HyunJoong will hold solo fan meeting 2017 KIM HYUN JOONG FANMEETING ‘ANEMONE’ on 29-Apr.
Please refer to further details are provided below.

2017 KIM HYUN JOONG FANMEETING ‘ANEMONE’

= Event Information =

– Date/Time : 29-April-2017 (Sat) 7.00 PM
(Please note that there might be delay in the entrance time according to the situation at the time of event. We appreciate your understanding on this)
– Event Venue : Olympic Park’s Olympic Hall
– Viewer Rating : All ages
– Ticket Price : 99,000 won (Includes VAT, price is same for all seats)

= Other Information =
This fan meeting is organised to repay for the love that local and overseas fans have given Kim HyunJoong through the long period of time.
It has been about 4 years since his last fan meeting in Seoul in 2013, we are preparing for it diligently in order to make it a special and meaningful time for all the fans.
We will prepare special gifts for fans who attend on the day of fan meeting, and there will be a hand-shake session after the fan meeting.
Please look forward to 2017 KIM HYUN JOONG FANMEETING ‘ANEMONE’ to be held on 29-April.

= Ticket Pre-sale Information =
– Ticketing website: Ticketlink – http://www.ticketlink.co.kr
– Ticketing starts : 13-Mar-2017 (Mon) 8:00 PM onwards
– Enquiries : Ticket Link 1588-7890



02/07 [notice] About Kim HyunJoong’s Military Discharge
February 7, 2017, 10:17
Filed under: Information, Kim Hyun Joong, Translation

Credits : hyun-joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

capture
Hello.
This is Key East.

Coming 11-Feb (Sat), Kim HyunJoong will successfully complete his 21 months of military service and be discharged.
Kim HyunJoong will greet everyone who are present at the venue, at about 10 A.M. on 11-Feb after his military discharge ceremony.

We would like to thank everyone who has waited for Kim HyunJoong during this period, he will see you with a healthy look on the military discharge day.

* Date/Time : 11-Feb-2017 (Sat) About 10 AM
* Venue : Gyeonggi-do Goyang-si Deokyang-gu Hwajeon-dong 30-Division Recruit Training Center 경기도 고양시 덕양구 화전동 30사단 신병교육대

– Exact time and meeting place may change according to the situation at that time.
– Hot tea and souvenirs will be shared from 8 A.M. onwards on that day.
– We would appreciate everyone’s cooperation so as not to have any safety issues since the space available is small.

Thank you.