Singapore Noonas (SG Noonas)       那些年, 我们一起追过的男孩 。。。


06/08 [trans] Handwritten Letter from YoungSaeng & KyuJong for 12th Anniversary
June 8, 2017, 13:27
Filed under: Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong, Translation

Credits : https://twitter.com/CIENT_Co/status/872468816160186368 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

-YoungSaeng-
For 12th debut anniversary to come.. It’s all because of the support from our fans… That I am able to be here where I am now!!
I will work even harder in the future, and repay with great music, as SS501’s YoungSaeng ^^
Always be together~^^
Forever~♥

To. Triple S and ThanKYU Pretties ^^

If we bring up the conversations about year 2005, the people around me will go “How long ago was that~” but I’ll just continue talking.. It really feels like a day or two ago.. but it has been 12 years~!
I think time really goes by so fast~
In our busy everyday life, and sometimes having hit, or be in a series of uneasiness, but for this year too, let us live on with a smile till the very end, and share the good feelings/emotions~
The happiness feeling and energy that you have always given, and giving me, I really want to give them back to you!
I will show you an even better music and image ♥
Really thank you for being with me for such a long time of 12 years..13 years ♥ Let’s be together for next year and the year after too~ Now when I’m writing the letter, it is raining… Looking at the rain, I’m entirely filled with memories of us.. Let’s make beautiful and precious memories of just us in the future~
Thanks.. Thank you ~ ^^ ♥

SS501 ♥ 301
KyuJong



06/08 [news] Double S 301, Releases 12th Year Anniversary Commemorative Album Today
June 8, 2017, 10:19
Filed under: Heo Young Saeng, Kim Hyung Jun, Kim Kyu Jong, News

Credits : http://m.entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003552639 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Group Double S 301 will release a special album to commemorate their 12 years of debut.

Having their 12 years of debut this year, Double S 301 will release a special album ‘UNISON VOLUME 1’ through various online music websites today (8-Jun) at 6pm.

This album is a special album release to coincide with Double S 301’s debut date 8-Jun. The album which coincides with their 12th anniversary is filled with Double S 301’s memories and love towards their fans, making it an even more special gift thus gaining lots of anticipation.

The title song for this album ‘HELLO MELLO’ is a reinterpretation of the same titled song included in Heo YoungSaeng’s 2nd mini album ‘SOLO’ released in May 2012. It will show the members’ charismatic vocals and lyrics filled with their affectionate love towards their fans.

This album is an addition of special album since the release of ‘ESTRENO’ special album released last year on 8-Jun to commemorate their debut date, thus making it even more meaningful. Double S and their fans made the promise to release a commemorative album on their debut date every year, their fans deeply moved by this.

Besides this, Double S 301’s members Heo YoungSaeng and Kim KyuJong also posted their hand written letter prior to the release of the special album today, through the official SNS, expressing their thoughts on their 12 anniversary and their thankfulness for the unchanging support from their fans for the past 12 years, once again making their fans deeply moved.

CI Ent expressed “Double S 301’s 12 anniversary special album will be released at 6pm today. The members’ mind towards the fans are put into this album fully, so we hope for your support as well as to look forward to and support Double S 301’s activities in the future.

Meanwhile, Double S 301’s 12th anniversary commemorative special album ‘UNISON VOLUME 1’ will be released today (8-Jun) at 6pm through various music websites.



06/02 [news] Double S 301, Release Special Album for 12th Anniversary
June 2, 2017, 14:21
Filed under: Heo Young Saeng, Kim Hyung Jun, Kim Kyu Jong, News

Credits : http://m.entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000262084 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


Double S 301 / Photo Credit CI ENT

Group Double S 301 will be releasing a special album for their 12th anniversary.

The news was first released through Double S 301’s agency CI Ent on 1-Jun at 10pm through its official SNS with a teaser photo of it.

In the photo shows Heo YoungSaeng, Kim KyuJong, Kim HyungJun in bright smiles. In addition, the album name was written as “UNISON VOLUME 1”, raising curiosity on the album.

This album is expected to be released on Double S 301’s debut date 8-Jun, similar to their special album “ESTRENO” which was released on the same date in 2016. It will be filled with Double S 301’s memories, as it is an album released to coincide with their 12th anniversary.

CI Ent expressed “They worked hard in preparing for this new album, in order to repay for the love from the fans who have continuously supported them. We hope that the fans will look forward to this new album.”



05/29 [trans] Hong DJ’s Handsome BFFs with Kim KyuJong, Park JiBin
May 29, 2017, 21:41
Filed under: Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong, Translation

Credits : http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/hongkiss/photo/index.html + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

[HongKiRa Reserved Seats]

Who are the invited guests this week?

Kim KyuJong & Park JiBin

Actor Park JiBin who has been discharged from army and haven’t been appearing in broadcasts for a long time

What happened in the meantime?
What a guy, real man~!!

Always soft-spoken guy
SS301 Kim KyuJong

KyuJong is..really.. be it in the past or now
Handsome as ever!!

Cuddle~ they are close with each other

Because they are actually very close with each other~
That’s why there are endless of tip-offs between them right?keke

HongKi DJ sent a Kakaotalk message to SS301 YoungSaeng
Using this photo with KyuJong and JiBin and asked
‘Where am I good?’ (xc: Literally “which part of me do you think is good?”)
But the reply didn’t come in even till the end of the broadcast….

YoungSaeng’s reply!
We’re sharing it here with HongKiRa family

Where does YoungSaeng thinks HongKi DJ is good?

Where does YoungSaeng thinks is good about his dongsaeng KyuJong?

Where does YoungSaeng thinks is good about his dongsaeng JiBin?

Next time we shall invite YoungSaeng too~
Get everyone together again shortly!
KyuJong! JiBin! Thank you for coming to HongKiRa
See you again next time 🙂

+ P.S
Solo cuts of the handsome two! Please enjoy viewing

Sweetest in the world KyuJong

V V ~~

Now for JiBin who became a ‘MAN’!

(Aigoo So warming)



01/02 [trans] Mini Album [Eternal 0] [Eternal 1] Sale Commemoration Fansign in Gwangju, Jeonju, Seoul
January 3, 2017, 13:58
Filed under: Heo Young Saeng, Information, Kim Hyung Jun, Kim Kyu Jong

Credits : https://www.facebook.com/DoubleS301.official/ + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

fansign4

[★NOTICE] Mini Album [Eternal 0] [Eternal 1] Sale Commemoration Fan Sign Event 4 (Gwangju)
– Date/Time : 7-Jan-2017 (Sat) PM 3:00
– Venue : Gwangju Seo-gu Culture Center Theater (Gwangju Gwangyeok city Seo-gu Majae-ro 3 (Geumho-dong) Seo-gu Culture Center)
– Application period : 3-Jan (Tue) PM 2:00 ~ 6-Jan (Fri) PM 7:00
– Applicable purchase branch : Yeongpoong Books Gwangju branch (Enquiries: 062-364-0210) (Gwangju Gwangyeok city Seo-gu Moonjindaero 904 Gwangju Bus Terminal 1st Floor Youngpoong Books, Music section)
– Application Method : Lucky draw for customers who purchase Double S 301 – Mini album [ETERNAL 0] [ETERNAL 1]
– Procedure Method : 100 winners by random draw
– Announcement of winners : Check in Youngpoong Books blog (http://blog.naver.com/ypbookstore) under “new information’ category after 6-Jan (Fri) PM 9:00

* Points to note
1. For winners attending the fan sign event, please make sure to bring the purchased album, your identity card, entry ticket.
2. Purchase on behalf of others are allowed. However only the winner himself/herself is allowed to attend on the fan sign event day.
3. Transfer or re-production is strictly prohibited, if caught doing so you will be refrained from joining all
4. Signing is only allowed on the purchased album.
5. The entry coupon will not be numbered. Please fill in your information on the entry coupon at the venue and number of quantity that you purchased will be registered for the draw.
6. You will not be able to attend if you have re-produced or lost entry coupons, albums purchased for the purpose of this event are not returnable or exchangeable.

fansign5

[★NOTICE] Mini Album [Eternal 0] [Eternal 1] Sale Commemoration Fan Sign Event 5 (Jeonju)
– Date/Time : 7-Jan-2017 (Sat) PM 7:00
– Venue : Jeonbuk University Samsung Culture Hall (Jeonbuk Jeonju city Deokjin-gu Baekjaedaero 567)
– Application period : 3-Jan (Tue) PM 2:00 ~ 6-Jan (Fri) PM 7:00
(Due to delivery issues, the items will be available on 4-Jan. Please note that only pre-order will be taken on 3-Jan.)
– Applicable purchase branch : Youngpoong Books Jeonju branch (Enquiries: 062-364-0210) (Jeonbuk Jeonju city Deokjin-gu Jeonjucheondong-ro 470 Jeonju Terminal 1 Floor Youngpoong Books, Music Section)
– Application Method : Lucky draw for customers who purchase Double S 301 – Mini album [ETERNAL 0] [ETERNAL 1]
– Procedure Method : 100 winners by random draw
– Announcement of winners : Check in Youngpoong Books blog (http://blog.naver.com/ypbookstore) under “new information’ category after 6-Jan (Fri) PM 9:00

* Points to note
1. For winners attending the fan sign event, please make sure to bring the purchased album, your identity card, entry ticket.
2. Purchase on behalf of others are allowed. However only the winner himself/herself is allowed to attend on the fan sign event day.
3. Transfer or re-production is strictly prohibited, if caught doing so you will be refrained from joining all
4. Signing is only allowed on the purchased album.
5. The entry coupon will not be numbered. Please fill in your information on the entry coupon at the venue and number of quantity that you purchased will be registered for the draw.
6. You will not be able to attend if you have re-produced or lost entry coupons, albums purchased for the purpose of this event are not returnable or exchangeable.

fansign6

[★NOTICE] Mini Album [Eternal 0] [Eternal 1] Sale Commemoration Fan Sign Event 6 (Seoul)
– Date/Time : 8-Jan-2017 (Sun) PM 6:00
– Venue : Ninth Avenue Basement 1 Arts Tree Theater (Seoul city, Guro-gu, Guro5-dong, number 501)
– Application period : 4-Jan (Wed) AM 11:00 ~ 7-Jan (Sat PM 7:00
– Applicable purchase branch : Books Libro Guro branch, Music section (Enquiries: 070-4726-2836) (Seoul city, Guro-gu Guro-dong 573 AK Plaza Basement 1, Music Art inside Books Libro)
– Application Method : Lucky draw for customers who purchase Double S 301 – Mini album [ETERNAL 0] [ETERNAL 1]
– Procedure Method : 100 winners by random draw
– Announcement of winners : Check in homepage (www.bapmusic.com) after 7-Jan (Sat) PM 9:00

* Points to note
1. For winners attending the fan sign event, please make sure to bring the purchased album, your identity card, entry ticket.
2. Purchase on behalf of others are allowed. However only the winner himself/herself is allowed to attend on the fan sign event day.
3. Transfer or re-production is strictly prohibited, if caught doing so you will be refrained from joining all
4. Signing is only allowed on the purchased album.
5. The entry coupon will not be numbered. Please fill in your information on the entry coupon at the venue and number of quantity that you purchased will be registered for the draw.
6. You will not be able to attend if you have re-produced or lost entry coupons, albums purchased for the purpose of this event are not returnable or exchangeable.



12/10 [news] Immortal Song SS301, Support Message from Three Members ‘I have no problem’
December 10, 2016, 22:33
Filed under: Heo Young Saeng, Kim Hyung Jun, Kim Kyu Jong, News

Credits : http://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000224642 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

2016121019191810703-540x587_99_20161210192202
Photo Capture from KBS 2 Immortal Song

Double S 301 conveyed their support message.

In KBS 2 ‘Immortal Song’ broadcasted on 10-Dec, Double S 301 performed a remake version of legend Kim SungHo’s ‘I have no problem’.

Prior to the performance, Kim KyuJong said “It seems like a song that can give us the most strength at times like this. We wish to show a performance that can give strength to all the citizens during difficult times.”

The three members went on stage and started singing the song with sincerity. It was a sweet performance that matches very well with its warm lyrics.



12/09 [news] SS301, First Appearance on ‘Immortal Song’
December 9, 2016, 10:24
Filed under: Heo Young Saeng, Kim Hyung Jun, Kim Kyu Jong, News

Credits : http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003445678 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

201612090831775781_5849edc7bd1e2_99_20161209083404

Group Double S 301 will be appearing in KBS 2 ‘Immortal Song – Singing the Legend’.

Double S 301 gained fans’ attention with the preview video for their special performance for composer Kim SungHo special in KBS ‘Immortal Song’ to be broadcast on 10-Dec (Sat) 6.05pm.

According to related personnel for the program, the recording for ‘Immortal Song’ was done on 28-Nov (Mon), Double S 301 showed their perfect teamwork with their sweet harmony filled with emotions, moving the audience. Their performance showed a different charm from the original song, and has also moved the other performers.

This is the first time all 3 members perform together on ‘Immortal Song’, thus garnered lots of attention from their fans even prior to its broadcast. Member Heo YoungSaeng appeared in this program in 2012 for ‘Immortal Song – Singer Kim GunMo Special’, thereafter he also appeared in MBC ‘Duet Gayo Festival’, ‘King of Masked Singer’, gaining good results from these programs thus gaining even more anticipation.

Their agency CI Ent said “Double S 301 will be appearing in Immortal Song. It is the first time all 3 members will appear in a music competition program together. In order to show a perfect performance, the members as well as staffs have devoted their heart and soul in the preparation works. Please look forward to Double S 301’s performance in ‘Immortal Song’.”